《噪噪》是一款角色扮演類游戲，玩家扮演的是一名在休息日休息的男孩子，為了修理好壞掉的電視而努力的故事。

     提供漢化中文版下載

噪噪介紹

噪噪游戲簡介

外文名稱：噪噪/じゃみじゃみ
游戲語言：中文
開發廠商：みやの
發行廠商：みやの
發售日期：2016-7-20
游戲容量：42.2MB
游戲類型：角色扮演類

《噪噪》是一款角色扮演類游戲，玩家扮演的是一名在休息日休息的男孩子，為了修理好壞掉的電視而努力的故事。

游戲信息

【關于游戲】
======================☆
　　　　噪噪
☆======================
劇情
　一個為了修理壞掉的電視機而努力的男孩子的故事
更新
２月１４日　插繪翻新�。牛男薷摹∨_詞細微調整
首先
　游戲中有一部分追逐以及驚嚇演出
　請注意
　可自由進行二次創作　但作者保有著作權　
　只要記載作品名或作者名　無論以何等形式進行二次創作都可以
　游戲內的素材不得隨意使用　
關于實況、直播
報告可隨意　但禁止以誹謗中傷為目的的投稿
關于END
　有END１　END2女孩子　END2哥哥　END3　END4　五種END
　越靠左結局越壞
基本操作
　[Z] [回車] [空格]
　決定鍵　決定選擇支等等　通關小游戲后就能按住加速
　[X] [BackSpace] [Insert] [數字鍵0(需開啟NumLock)]
　取消鍵　打開菜單
　[上下左右] 　指令　選擇選項
　 [F4] 　 更改畫面尺寸
　[F12] 　 重啟游戲
存檔、結束游戲
　可以從菜單選擇
素材來源
地圖素材
　黒幕亭劇場様　　 　　 　（http://www.geocities.jp/kurogeki/）
　白螺小屋様　　　 　　 �。╤ttp://hi79.web.fc2.com/）
　サボテンの花言葉様　　 　(http://aklj00dla.blog.fc2.com/)
　すきまの素材様
BGM、SE素材
　音楽の卵様　　　　　　　　　 （http://ontama-m.com/index.html）
　フリーBGM?音楽素材MusMus様 (http://musmus.main.jp/)
　otosozai.com様　　　　　　　　　(http://www.otosozai.com)
　DOVA-SYNDROME様　　　　　　(http://dova-s.jp/)
　On-Jin ～音人～様　　　　　　　 (http://on-jin.com/)
　もっぴー様　　　　　　ブログ （http://moppysound.seesaa.net/）
　Music-Note.jp様 　　　　 (http://www.music-note.jp/)
其它
　ぽり０６５５様　　　　　　　　　　動畫播放通用
　つつじ椿様　　　　　　　　　　　　光效
　半角アットマーク様　　　　　　　　文字效果
　二條阜様　　　　　　　　　　　　　黑暗效果
　舜様　　　　　　　　　　　　　　　點陣房間
　ねくら様　　　　　　　　　　　　　窗口基礎
　kurikinton様　　　　　　　　　　　 加速通用
　iyopyon様　　　　　　　　　　　　 游戲結束畫面
　さとう様　　　　　　　　　　　　 拼圖
　はじめてのウディタ挫折して再び様 傳統畫面　　
　WOLF RPGエディター様　　　　　　 各種
end插圖提供者
　杏様　　　　　　　　　　夏月様
　チョモランマさん様　　　うみ様
　セト（目を殺す）様　　　裕様
　たくたく*様　　　　　　　*しろみ。様
　Ｒid様　　　　　　　　
＊特別感謝＊
　まめちゃん　　　　　　借用了好多插畫
　ぷにぷに男（兄）　　　幫忙做了小游戲
　雪ねこさん　　　　　　哥哥的友人 畫很棒
�。亭沥悚蟆　　　　　　∩米越栌昧烁鞣N照片
　WOLF RPGエディター様　沒有這個團體就沒有這個游戲了
作者　　みやの
我的聯系方式→https://twitter.com/miyanojyami　
制作工具　
　WOLF RPGエディター
　WOLF RPGエディター公式サイト　[RPG制作ソフト]
（ http://www.silversecond.com/WolfRPGEditor/）
【關于攻略】
攻略在游戲包里有哦φ(≥ω≤*)?
【關于漢化】
『じゃみじゃみ』（譯名：《噪噪》）中文簡體漢化版已經過原作者：みやの 的授權。
本游戲漢化版是在『じゃみじゃみ』（譯名：《噪噪》）本體基礎上修改而成，
游戲本體版權歸原制作者所有，漢化部分版權歸絲綺拉工作室（新浪微博：@絲綺拉工作室）。
漢化組對漢化補丁的發布、使用、修改、回收擁有所有權利。
下載此漢化補丁即代表尊重、遵守此權利，嚴禁二次修改、拆解、導出已漢化的文本和圖片，發現必究。
本作品僅供漢化研究之用，任何組織或個人不得以本漢化補丁用于任何形式的商業目的，
對此產生的一切后果由使用方自負，本漢化小組將不對此負任何責任！
若對游戲漢化部分有任何意見或建議，請發送至：Shiris_Studio@163.com，絲綺拉工作室會盡力在第一時間為您解決。

-------------------漢化人員名單-----------------------

翻譯：幽幽 肉丁
校對：絲綺拉
測試：阿甲 滾滾 晚熟兒 阿顏
修圖：霏子
海報：涼
-------------------------------------------------------
本作品由【絲綺拉工作室】漢化
2015.07.17